{"id":3086,"date":"2025-11-14T10:49:45","date_gmt":"2025-11-14T10:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lexicoglobal.com\/?page_id=3086"},"modified":"2026-08-17T09:51:55","modified_gmt":"2026-08-17T09:51:55","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"LEGAL NOTICE"},"content":{"rendered":"

LAW ON INFORMATION SOCIETY SERVICES AND ELECTRONIC COMMERCE (LSSICE)<\/b><\/h4>\n

MARIIA NEMYROVSKA, as the owner and operator of this website (hereinafter, the \u201cOWNER\u201d<\/b>), provides this Legal Notice in compliance with the obligations set out in Spanish Law 34\/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), published in the Official State Gazette (BOE) No. 166, and to inform users of the website of the applicable terms and conditions of use.<\/p>\n

Any person accessing this website is deemed a user and agrees to comply fully with the provisions set out herein, as well as with any other applicable legal requirements.<\/p>\n

MARIIA NEMYROVSKA reserves the right to modify any information published on the website without prior notice. Any such modifications shall be effective upon publication on the MARIIA NEMYROVSKA website.<\/p>\n

IDENTIFICATION DETAILS<\/b><\/h4>\n

Domain name:<\/b> lexicoglobal.com<\/p>\n

Trading name:<\/b> Lexico<\/p>\n

Legal name:<\/b> MARIIA NEMYROVSKA<\/p>\n

Registered office:<\/b> C\/ EL MORRO, 2, ARONA, Spain<\/p>\n

Email:<\/b> info@lexicoglobal.com<\/a><\/p>\n

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS<\/b><\/h4>\n

The website, including, without limitation, its programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation, as well as its designs, logos, text and\/or graphics, are owned by the OWNER<\/b> or, where applicable, are used under licence or with the express authorisation of their respective owners or authors.<\/p>\n

All content published on the website is protected by applicable intellectual and industrial property laws and, where applicable, is registered with the relevant public registries.<\/p>\n

Regardless of its intended purpose, the reproduction, distribution, commercialisation, use or exploitation, whether in whole or in part, of any content on the website requires the prior written authorisation of the OWNER<\/b>. Any unauthorised use shall constitute a serious infringement of the applicable intellectual or industrial property rights.<\/p>\n

Any designs, logos, text and\/or graphics belonging to third parties that may appear on the website remain the property of their respective owners. Such third parties shall be responsible for any disputes that may arise in connection with their content or materials.<\/p>\n

The OWNER<\/b> expressly authorises third parties to link directly to specific content published on the website and, in any event, to the main website at https:\/\/lexicoglobal.com<\/a>.<\/p>\n

The OWNER<\/b> acknowledges and respects the corresponding intellectual and industrial property rights of their respective holders. The mere mention or appearance of such content on the website does not imply that the OWNER<\/b> holds any rights over it or assumes any liability in relation to it, nor does it constitute an endorsement, sponsorship or recommendation by the OWNER<\/b>.<\/p>\n

Any notification or enquiry concerning a possible infringement of intellectual or industrial property rights, or relating to any content published on the website, may be sent to info@lexicoglobal.com<\/a>.<\/p>\n

DISCLAIMER OF LIABILITY<\/b><\/h4>\n

The OWNER<\/b> shall not be liable for any information published on the website where such information has been altered or introduced by a third party unrelated to the OWNER<\/b>.<\/p>\n

This website and its content are provided for informational purposes only. The OWNER<\/b> does not guarantee the accuracy, usefulness or availability of any information transmitted or made available through the website and shall not be liable for any errors or omissions in such information.<\/p>\n

Users who provide personal data through this website and give their informed consent to its processing waive any right to compensation that may otherwise arise from the lawful processing of such data and may not bring any legal claim on such grounds. Users who do not agree to these terms should not provide their personal data through this website.<\/p>\n

USE OF COOKIES<\/b><\/h4>\n

This website may use technical cookies, which are small data files sent by the server to the device used to access the website, to perform certain functions that are essential for the proper operation and display of the website.<\/p>\n

The cookies used for these purposes are temporary and are intended solely to facilitate efficient browsing. They are deleted when the user’s browsing session ends. These cookies do not, by themselves, collect personal data and are not used for the purpose of collecting such data.<\/p>\n

Cookies may also enable the server hosting the website to recognise the user’s browser in order to facilitate navigation. For example, they may allow previously registered users to access areas, services, promotions or competitions reserved exclusively for registered users without having to register again on each visit.<\/p>\n

Cookies may also be used to measure website traffic and audience, monitor traffic parameters, and track the number and progress of visits. In such cases, these cookies are technically non-essential but may provide additional functionality or benefits to users. The website will not install non-essential cookies without the user’s prior consent.<\/p>\n

This website uses analytical cookies (_ga and _utm) provided by Google Analytics, which may remain active for up to two years, to enable unique visitor measurement and help improve the browsing experience.<\/p>\n

Users are informed about the use of these cookies through a cookie banner displayed when they first visit the website. Where required by applicable law, non-essential cookies will only be activated following the user’s consent. Users may withdraw or modify their consent at any time and obtain further information by consulting our Cookie Policy.<\/p>\n

Users may also configure their browser to receive notifications when cookies are received and to prevent their installation on their device. Please refer to your browser’s settings or documentation for further information.<\/p>\n

LINKING POLICY<\/b><\/h4>\n

This website may contain links or redirects to third-party websites or content. As the OWNER<\/b> cannot always control the content published by third parties on their respective websites, the OWNER<\/b> accepts no responsibility or liability for such content.<\/p>\n

The OWNER<\/b> will take reasonable steps to remove or disable access to any content that may violate applicable national or international legislation, public morals or public order, and will notify the competent authorities where required by law.<\/p>\n

The OWNER<\/b> shall not be responsible or liable for information or content stored or published by third parties, including, without limitation, on forums, chats, blogs, comment sections, social networks or any other medium that allows third parties to publish content independently on the OWNER’s<\/b> website.<\/p>\n

However, in accordance with Articles 11 and 16 of the LSSICE, the OWNER<\/b> will cooperate with users, competent authorities and law enforcement agencies in the removal or, where appropriate, blocking of any content that may violate national or international law, third-party rights, public morals or public order.<\/p>\n

If a user becomes aware of any content on the website that may fall within this category, they are requested to notify the website administrator without undue delay.<\/p>\n

This website has been reviewed and tested to ensure its proper operation. In principle, the website is intended to be available 365 days a year, 24 hours a day. However, the OWNER<\/b> cannot guarantee uninterrupted availability and cannot exclude the possibility of programming errors, force majeure events, natural disasters, strikes or other circumstances beyond its reasonable control that may temporarily prevent access to the website.<\/p>\n

IP ADDRESSES<\/b><\/h4>\n

The website’s servers may automatically detect the IP address and domain name used by the user.<\/p>\n

An IP address is a number automatically assigned to a computer or other device when it connects to the Internet. This information may be recorded in a server activity log and processed solely for statistical purposes, such as determining the number of page views, the number of visits to the web servers, the order of visits, the point of access and other similar metrics.<\/p>\n

TERMINATION<\/b><\/h4>\n

We reserve the right to terminate or suspend your access to the website, without prior notice and where permitted by applicable law. Such termination may result in the deletion of information associated with your account.<\/p>\n

Any provisions of these terms which, by their nature, are intended to survive termination shall remain in effect following termination, including, without limitation, provisions relating to ownership, disclaimers of warranties, indemnification and limitations of liability.<\/p>\n

CHANGES TO THE TERMS AND CONDITIONS<\/b><\/h4>\n

We reserve the right to modify these terms and conditions whenever deemed appropriate.<\/p>\n

Your continued use of the website following the publication of any changes shall constitute acceptance of the revised terms and conditions.<\/p>\n

If we make changes to our Privacy Policy, we will publish a notice of such changes on our homepage and, where appropriate, on other prominent pages of our website.<\/p>\n

Where changes materially affect the way we process users’ personal data, we will provide any additional notification required by applicable law.<\/p>\n

Any changes to our Privacy Policy will be published on our website at least 30 days before they take effect, where required by applicable law. Users are therefore advised to review this statement regularly.<\/p>\n

GOVERNING LAW AND JURISDICTION<\/b><\/h4>\n

Any disputes, claims or matters arising out of or relating to this website or the activities carried out through it shall be governed by Spanish law.<\/p>\n

The parties expressly submit to the jurisdiction of the competent courts and tribunals of Arona, Spain, to the extent permitted by applicable law.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LAW ON INFORMATION SOCIETY SERVICES AND ELECTRONIC COMMERCE (LSSICE) MARIIA NEMYROVSKA, as the owner and operator of this website (hereinafter, the \u201cOWNER\u201d), provides this Legal Notice in compliance with the obligations set out in Spanish Law 34\/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), published in the Official State Gazette (BOE) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3086","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLEGAL NOTICE - Lexico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LEGAL NOTICE - Lexico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LAW ON INFORMATION SOCIETY SERVICES AND ELECTRONIC COMMERCE (LSSICE) MARIIA NEMYROVSKA, as the owner and operator of this website (hereinafter, the \u201cOWNER\u201d), provides this Legal Notice in compliance with the obligations set out in Spanish Law 34\/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), published in the Official State Gazette (BOE) […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lexico\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T09:51:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"LEGAL NOTICE - Lexico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-14T10:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T09:51:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LEGAL NOTICE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"www.lexicoglobal.com\",\"description\":\"Traducci\u00f3n, expansi\u00f3n, mediaci\u00f3n y soluciones legales internacionales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Lexico Global\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lexico\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Grupo-2333.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Grupo-2333.png\",\"width\":794,\"height\":235,\"caption\":\"Lexico\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexicoglobal.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LEGAL NOTICE - Lexico","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LEGAL NOTICE - Lexico","og_description":"LAW ON INFORMATION SOCIETY SERVICES AND ELECTRONIC COMMERCE (LSSICE) MARIIA NEMYROVSKA, as the owner and operator of this website (hereinafter, the \u201cOWNER\u201d), provides this Legal Notice in compliance with the obligations set out in Spanish Law 34\/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), published in the Official State Gazette (BOE) […]","og_url":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Lexico","article_modified_time":"2026-08-17T09:51:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/legal-notice\/","name":"LEGAL NOTICE - Lexico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-11-14T10:49:45+00:00","dateModified":"2026-08-17T09:51:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LEGAL NOTICE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/#website","url":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/","name":"www.lexicoglobal.com","description":"Traducci\u00f3n, expansi\u00f3n, mediaci\u00f3n y soluciones legales internacionales","publisher":{"@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Lexico Global","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/#organization","name":"Lexico","url":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lexicoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Grupo-2333.png","contentUrl":"https:\/\/lexicoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Grupo-2333.png","width":794,"height":235,"caption":"Lexico"},"image":{"@id":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3086"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3273,"href":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3086\/revisions\/3273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lexicoglobal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}