Connecting people, languages and contexts with accuracy, confidentiality and cultural sensitivity
At Lexico, we believe that translation is not simply about transferring words from one language to another — it is about building bridges between people, cultures and different perspectives. That is why we provide professional, accurate and culturally adapted translation and interpreting services, ensuring that your messages, contracts and content are communicated clearly, naturally and faithfully.
We work with translators and interpreters specialising in legal, medical, technical, industrial and business fields. Our aim is to ensure terminological accuracy and a thorough understanding of the legal, technical and cultural context relevant to each project.
Medical and Pharmaceutical Translation
Because precision matters when it comes to healthcare
Our specialist translators work with medical and pharmaceutical terminology while maintaining strict confidentiality and treating every case with the appropriate sensitivity.
Technical and Industrial Translation
Specialist terminology for complex industries
We work with specialised technical terminology to provide accurate and consistent translations that reflect the standards and requirements of each industry.
Legal Translation
Accurate, clear translations adapted to the relevant legal context
Do you need to translate a contract, will or court judgment? Do you require a certified translation for submission to the authorities?
We have experience in international legal translation and work with appropriately qualified professionals depending on the nature and requirements of each project. Our services include:
Professional Interpreting
When communication needs to flow in real time, across languages and cultures
We provide professional interpreting services for legal, medical, business and other specialised settings. You can rely on us for:
Languages available: English, Spanish, French, German, Ukrainian, Russian, Italian, Arabic and others.
Need another language combination? Get in touch and we will be happy to discuss your requirements.
Commercial and Corporate Translation
Your message, in the right tone and the right language
We understand that business communication does more than convey information: it communicates your brand identity, builds trust and helps create lasting relationships. We help you communicate effectively while adapting your content to each market.
Indicative Rates
Every project is different. That is why we provide tailored quotations based on the language combination, subject matter, volume and required turnaround time.
Contact us for a no-obligation quotation.
Do you need a document translated or an interpreting service?