Помогаем преодолевать языковые и культурные барьеры, обеспечивая точный, конфиденциальный и профессиональный перевод.
В Lexico мы рассматриваем перевод как комплексный процесс, который выходит далеко за рамки буквальной передачи текста на другой язык. Наша задача — точно передать содержание, профессиональную терминологию, контекст и коммуникативный замысел, учитывая языковые, культурные и отраслевые особенности.
Мы предоставляем профессиональные услуги письменного и устного перевода, адаптированные к языковому, профессиональному и культурному контексту каждого проекта. Наша цель — обеспечить точную, понятную и надёжную передачу содержания целевой аудитории.
Мы сотрудничаем с переводчиками и специалистами по устному переводу, имеющими опыт работы с юридической, медицинской, технической, промышленной и деловой тематикой. Особое внимание уделяем точности терминологии и глубокому пониманию соответствующего правового, технического и культурного контекста.
Медицина и фармацевтика
В сфере медицины точность имеет решающее значение
Наши специализированные переводчики работают с медицинской и фармацевтической терминологией и уделяют особое внимание точности и конфиденциальности.
Технический перевод
Точная терминология для специализированных отраслей
Мы работаем со специализированной технической терминологией и обеспечиваем переводы в соответствии со стандартами и требованиями конкретной отрасли.
Юридический перевод
Точные и понятные переводы с учётом особенностей соответствующей правовой системы
Вам необходимо перевести договор, завещание или судебное решение? Нужен заверенный перевод для подачи документов в государственные органы?
Мы имеем опыт в сфере международного юридического перевода и привлекаем квалифицированных специалистов в зависимости от характера и требований конкретного проекта. Переводим:
Профессиональный устный перевод
Когда важно обеспечить общение в реальном времени — между людьми, говорящими на разных языках и представляющими разные культуры.
Мы предоставляем услуги устного перевода в следующих ситуациях.
Доступные языки: русский, английский, испанский, французский, немецкий, украинский, итальянский, арабский и другие.
Нужна другая языковая комбинация? Свяжитесь с нами.
Переводы для бизнеса
Деловая коммуникация — это не только передача информации.
Она формирует образ вашего бренда, укрепляет доверие и помогает выстраивать успешные деловые отношения. Мы помогаем эффективно взаимодействовать с аудиторией и адаптировать контент к особенностям каждого рынка.
Ориентировочные цены
Каждый проект уникален. Поэтому мы формируем индивидуальное предложение с учётом языковой пары, тематики, объёма и сроков выполнения.
Свяжитесь с нами, чтобы получить индивидуальное предложение.
Нужно перевести документ или заказать услугу устного перевода?